{"title":"托盤","description":"\u003cp\u003e日本手工木質與陶瓷托盤 — 實用物件中蘊含的寧靜。每件作品皆為日常使用而塑，經久耐用。在香港 Gallery tete 探索托盤系列。\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e歡迎到訪中環PMQ，或經網上商店選購，我們提供國際配送服務。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"compotegingo-ink-tatsuya-unten","title":"高足盤子 (銀杏木, 墨染) \/ 運天達也","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"Apple-tab-span\"\u003e \u003c\/span\u003e雕塑般的木質底座，實木雕刻，厚實溫暖。\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cbr\u003e由銀杏木製成，以墨水裝飾。\u003cbr\u003e每件作品都保留了木材的天然瑕疵，例如小缺口和痕跡，將它們塑造成作品特色的一部分。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e非常適合盛放菜餚或甜點，或以簡約的魅力展示小物件。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e_______________________\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e運天達也／Tatsuya Unten\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e1986年出生於日本沖繩。\u003cbr\u003e運天先生居住在日本九州中部，大分縣自然資源豐富的竹田市。\u003cbr\u003e他擁有自己的住所和工作室，用於創作作品。\u003cbr\u003e他將木材的紋理、結疤、裂紋和瑕疵與自己的靈感結合，呈現出獨特的自然之美。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tatsuya Unten","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45249479737515,"sku":"2400177","price":550.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0698\/1438\/6859\/files\/Pedestal_plate_Gingo_ink_Tatsuya_Unten_1.jpg?v=1779205122"},{"product_id":"compotegingo-ink-tatsuya-unten-1","title":"圓形木盤 (銀杏木, 墨染) \/ 運天達也","description":"\u003cp\u003e一個雕塑般的木製基座，雕刻出實木的厚重與溫暖。\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cbr\u003e由銀杏木製成，以墨水做點綴。\u003cbr\u003e每件作品都保留了木材的自然不完美，例如碎裂和紋路，使其成為其特色的一部分。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e非常適合在下午茶時間作為托盤使用。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e_______________________\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e運天達也／Tatsuya Unten\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e1986年出生於日本沖繩。\u003cbr\u003e運天先生居住在日本九州中部，大分縣自然資源豐富的竹田市。\u003cbr\u003e他擁有自己的住所和工作室，在那裡創作作品。\u003cbr\u003e他將木材的紋理、結疤、裂縫和不完美與自己的靈感結合，展現出獨特的自然之美。\u003c\/p\u003e","brand":"Tatsuya Unten","offers":[{"title":"直徑 44 厘米 x 高 3.5 厘米","offer_id":45477724520619,"sku":"2400201","price":2780.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0698\/1438\/6859\/files\/Compote_Gingo_Ink_Tatsuya_Unten_1.jpg?v=1779205000"},{"product_id":"traypark-natural-tatsuya-unten-1","title":"托盤 (木蘭木, 原木色) \/ 運天達也","description":"\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e一個小托盤，旨在突顯玉蘭木的天然紋理。隨著時間的推移，木材會逐漸熟成，呈現更豐富的質感。\u003cbr\u003e其尺寸使其非常適合日常用作托盤。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e_______________________\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e運天達也／Tatsuya Unten\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e1986年出生於日本沖繩。\u003cbr\u003e運天先生居住在日本九州中部，大分縣自然資源豐富的竹田市。\u003cbr\u003e他擁有自己的住所和工作室，用於創作作品。\u003cbr\u003e他將木材的紋理、結疤、裂痕和瑕疵與自己的靈感結合，呈現出獨特的自然之美。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tatsuya Unten","offers":[{"title":"直徑 25 厘米 X 高 3.5 厘米","offer_id":45477657608363,"sku":"2400220","price":1680.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0698\/1438\/6859\/files\/Tray_Magnolia_Natural_Tatsuya_Unten_1.jpg?v=1779204752"},{"product_id":"trayenoki-natural-tatsuya-unten","title":"托盤 (樸樹, 原木色) \/ 運天達也","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e一個由朴樹製成的容器。\u003cbr\u003e保留未塗層的狀態，展現了木材獨特的天然木節、裂痕和紋理。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e其深度充足，非常適合存放眼鏡、紡織品或任何您想要存放的物品——在您的日常生活中提供靈活、富有創意的用途。\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e_______________________\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e運天達也／Tatsuya Unten\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e1986年生於日本沖繩。\u003cbr\u003e運天先生居住在日本九州中部，大分縣自然資源豐富的竹田市。\u003cbr\u003e他擁有自己的住所和工作室，用於創作作品。\u003cbr\u003e他將木材的紋理、木節、裂痕和不完美之處與自己的靈感結合，呈現出獨特的自然之美。\u003c\/p\u003e","brand":"Tatsuya Unten","offers":[{"title":"直徑 31 厘米 X 高 9 厘米","offer_id":45477645680811,"sku":"2400222","price":1980.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0698\/1438\/6859\/files\/Tray_Hackberry_Natural_Tatsuya_Unten_1.jpg?v=1779205225"}],"url":"https:\/\/gallerytete.com\/zh-hant\/collections\/tray.oembed","provider":"Gallery tete","version":"1.0","type":"link"}