{"title":"木工","description":"\u003cp\u003e為懂得品味家居的人士而設的手工日式木器。托盤、餐具和日常用品以天然物料塑形而成 — 實用、溫馨且經久耐用。前往 Gallery tete 探索木器系列。\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e歡迎蒞臨中環PMQ門市，或於網上商店選購，我們提供國際運送服務。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"teacup-saucer","title":"茶碟 (銀杏木, 墨染) \/ 運天達也","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e專為擺放玻璃杯或茶碗而設計的小托盤。\u003cbr\u003e以銀杏木製成，表面以墨水處理。\u003cbr\u003e他擁抱木材的天然瑕疵——例如小缺口和痕跡——並將它們融入每件作品獨特的造型中。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e由於這些是手工製品和天然木材的瑕疵，每件作品都會略有不同。\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e_______________________\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e運天達也／Tatsuya Unten\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e1986年生於日本沖繩。\u003cbr\u003e運天先生居住在日本九州中部，大分縣自然資源豐富的竹田市。他擁有自己的住所和工作室，創作他的作品。他將木材的紋理、結、裂紋和瑕疵與自己的靈感結合，呈現出獨特的自然之美。 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tatsuya Unten","offers":[{"title":"直徑 9.5 厘米 x 高 2 厘米","offer_id":45477777866923,"sku":"2400157","price":280.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0698\/1438\/6859\/files\/Teacup_Saucer_Gingo_Ink_Tatsuya_Unten_1.jpg?v=1779173622"},{"product_id":"side-plate-round-gingo-ink2-tatsuya-unten","title":"圓形配菜碟（銀杏木, 墨染）\/ 運天達也","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e一款小巧簡約、帶有極簡美學的盤子。\u003cbr\u003e以銀杏木製成，並以墨水作結飾。\u003cbr\u003e每件作品都保留了木材天然的瑕疵，如小缺口和痕跡，將它們融入作品的特色之中。\u003cbr\u003e尺寸完美，適合盛放甜點或小吃。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e由於這些是手工製品和天然木材的缺陷，每件作品都會略有不同。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e_______________________\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e運天達也／Tatsuya Unten\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e1986 年出生於日本沖繩。\u003cbr\u003e運天先生現居日本九州中部，位於大分縣竹田市自然資源豐富的地方。\u003cbr\u003e他擁有自己的住所和工作室，用於創作作品。\u003cbr\u003e他將木材的紋理、結疤、裂縫和瑕疵與自己的靈感結合，展現出獨特的自然之美。\u003c\/p\u003e","brand":"Tatsuya Unten","offers":[{"title":"直徑 16 厘米 x 高 2 厘米","offer_id":45477774524587,"sku":"2400158","price":450.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0698\/1438\/6859\/files\/Side_Plate_Round_Gingo_Ink_Tatsuya_Unten_5.jpg?v=1779176673"},{"product_id":"side-plate-roundgingo-nk-tatsuya-unten","title":"圓形配菜碟（銀杏木, 墨染）\/ 運天達也","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e簡潔、樸素，帶有極簡美學的小碟子。\u003cbr\u003e以銀杏木製成，表面以墨水處理。\u003cbr\u003e每件作品都保留了木材天然的缺陷——例如小缺口和痕跡——使其成為其獨特的一部分。\u003cbr\u003e尺寸完美，適合盛放甜點或小點心。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e由於這些是手工製品，且木材存在天然瑕疵，因此每件作品都會略有不同。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e_______________________\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e運天達也／Tatsuya Unten\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e1986年出生於日本沖繩。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e運天先生居住在日本九州中部，大分縣自然豐富的竹田市。他擁有自己的住所和工作室，在此創作。他將木材的紋理、結疤、裂縫和缺陷與自己的靈感結合，呈現出獨特的自然之美。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tatsuya Unten","offers":[{"title":"直徑 15.5 厘米 x 高 1.5 厘米","offer_id":45477773476011,"sku":"2400159","price":450.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0698\/1438\/6859\/files\/Side_Plate_Round_Gingo_ink_Tatsuya_Unten_1.jpg?v=1779175103"},{"product_id":"rim-plategingo-ink-tatsuya-unten","title":"帶邊碟子(銀杏木, 墨染) \/ 運天達也","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e略有深度的盤子。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e以銀杏木製作並以墨水作飾面處理。\u003cbr\u003e每件作品都保留了木材的天然瑕疵，例如小缺口和痕跡，使其成為其特色的一部分。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e它適用於盛裝菜餚，尤其適合沙拉等菜式。\u003cbr\u003e其深度和形狀有助於突出色彩和精美擺設。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cbr\u003e_______________________\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e運天達也／Tatsuya Unten\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e1986年出生於日本沖繩。\u003cbr\u003e運天先生居住在日本九州中部，風景優美的大分縣竹田市。\u003cbr\u003e他擁有自己的住所和工作室，在此創作作品。\u003cbr\u003e他將木材的紋理、結疤、裂痕和瑕疵與自己的靈感結合，呈現出獨特的自然之美。\u003c\/p\u003e","brand":"Tatsuya Unten","offers":[{"title":"直徑 25 厘米 x 高 3 厘米","offer_id":45477767577771,"sku":"2400164","price":980.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0698\/1438\/6859\/files\/Rim_Plate_Gingo_Ink_Tatsuya_Unten_7.jpg?v=1779203498"},{"product_id":"rim-bowlgingo-ink-tatsuya-unten","title":"帶邊盤子（銀杏木, 墨染）\/ 運天達也","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e略帶深度的盤子。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e以銀杏木製成，以墨水為飾面。\u003cbr\u003e每件作品都保留了木材的天然瑕疵，例如缺口和痕跡，使其成為其特色的一部分。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e它適合盛裝餐點，特別適合沙拉等菜餚。\u003cbr\u003e其深度和形狀有助於優美地凸顯色彩和擺盤。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cbr\u003e_______________________\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e運天達也／Tatsuya Unten\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e1986年出生於日本沖繩。\u003cbr\u003e運天先生居住在日本九州中部，自然資源豐富的大分縣竹田市。\u003cbr\u003e他擁有自己的住所和工作室，在其中創作作品。\u003cbr\u003e他將木材的紋理、結疤、裂紋和瑕疵與自己的靈感結合，呈現出獨特的自然之美。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tatsuya Unten","offers":[{"title":"直徑 24 厘米 x 高 5 厘米","offer_id":45477781176491,"sku":"2400167","price":1100.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0698\/1438\/6859\/files\/Rim_Bowl_Gingo_Ink_Tatsuya_Unten_1.jpg?v=1779203063"},{"product_id":"round-plategingo-ink-tatsuya-unten","title":"圓形木盤（銀杏木, 墨染) \/ 運天達也","description":"\u003cp class=\"p2\"\u003e碗身輪廓優雅，自然吸引目光。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e以銀杏木製成，並以墨水作潤飾。\u003cbr\u003e每件作品都保留了木材的天然瑕疵，例如小缺口和痕跡，讓這些瑕疵成為其特色的一部分。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e可作盛載菜餚或水果的餐碗，亦可作精緻的室內點綴。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e_______________________\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e運天達也／Tatsuya Unten\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e1986 年生於日本沖繩。\u003cbr\u003e運天先生現居日本九州中部地區，大分縣自然資源豐富的竹田市。\u003cbr\u003e他擁有自己的住所和工作室來創作作品。\u003cbr\u003e他將木材的紋理、結疤、裂紋和瑕疵與自己的靈感結合，展現出獨特的自然之美。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tatsuya Unten","offers":[{"title":"直徑28 厘米 x 高5 厘米","offer_id":45477759320235,"sku":"2400168","price":1680.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0698\/1438\/6859\/files\/Round_Bowl_Gingo_Ink_Tatsuya_Unten_9.jpg?v=1779203914"},{"product_id":"rim-plate-gingo-ink-tatsuya-unten","title":"帶邊木盤 (銀杏木, 墨染) \/ 運天達也","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e儘管形式簡約，這款盤子卻在細節中蘊藏著靜謐之美。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e它以銀杏木製成，並經過墨水處理。\u003cbr\u003e每件作品都保留了木材的天然瑕疵，例如小缺口和痕跡，將它們融入作品的特色之中。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e其扁平的形狀也使其非常適合作為托盤使用。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e_______________________\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e運天達也／Tatsuya Unten\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e1986年出生於日本沖繩。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e運天先生居住在日本九州中部，一個自然資源豐富的大分縣竹田市。\u003cbr\u003e他擁有自己的住所和工作室來創作作品。\u003cbr\u003e他將木材的紋理、結疤、裂痕和瑕疵與自己的靈感結合，展現出獨特的自然之美。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tatsuya Unten","offers":[{"title":"直徑 30.5 厘米 x 高 3 厘米","offer_id":45477757780139,"sku":"2400170","price":1680.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0698\/1438\/6859\/files\/Rim_Plate_Gingo_Ink_Tatsuya_Unten_12.jpg?v=1779204091"},{"product_id":"round-plategingo-ink-tatsuya-unten-1","title":"帶邊木盤 (木蘭、墨染) \/ 運天達也","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e略有深度的盤子。\u003cbr\u003e由木蘭木製成，並以墨水完成。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e木蘭木柔和、自然的紋理增添了一種寧靜的溫暖，提升了任何菜餚的美感。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e_______________________\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e運天達也／Tatsuya Unten\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e1986年出生於日本沖繩。\u003cbr\u003e運天先生居住在日本九州中部，自然資源豐富的大分縣竹田市。\u003cbr\u003e他擁有自己的住所和工作室來創作作品。\u003cbr\u003e他將木材的紋理、結疤、裂紋和瑕疵與自己的靈感相結合，呈現出獨特的自然之美。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tatsuya Unten","offers":[{"title":"直徑 31.5 厘米 x 高 3 厘米","offer_id":45477952848043,"sku":"2400183","price":1680.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0698\/1438\/6859\/files\/Rim_Plate_Magnolia_Ink_Tatsuya_Unten_8.jpg?v=1779203677"},{"product_id":"round-plategingo-ink-tatsuya-unten-2","title":"圓形木盤 (銀杏木, 墨染) \/ 運天達也","description":"\u003cp class=\"p2\"\u003e簡潔的圓形設計突顯了獨特的木紋。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e以銀杏木製成並以墨水作結。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e每件作品都保留了木材天然的不完美之處，例如小缺口和痕跡，將它們塑造為作品的特色之一。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e_______________________\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e運天達也／Tatsuya Unten\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e1986年生於日本沖繩。\u003cbr\u003e運天先生現居日本九州中部、自然資源豐富的大分縣竹田市。\u003cbr\u003e他擁有自己的住所和工作室，用於創作作品。\u003cbr\u003e他將木材的紋理、結疤、裂紋和瑕疵與自己的靈感相結合，展現出獨特的自然之美。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tatsuya Unten","offers":[{"title":"直徑 32 厘米 x 高 3 厘米","offer_id":45477755977899,"sku":"2400171","price":1680.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0698\/1438\/6859\/files\/Round_Plate_Gingo_Ink_Tatsuya_Unten_1.jpg?v=1779205468"},{"product_id":"round-platecampor-ink-tatsuya-unten","title":"圓形木盤 (樟木, 墨染) \/ 運天達也","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e碗的造型旨在呼應木材的自然起伏和有機韻律。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e以銀杏木製成，並以墨水作飾面處理。\u003cbr\u003e每件作品都保留了木材的天然缺陷，如缺口和痕跡，將它們塑造為其特色的一部分。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e它適合盛裝飯菜，特別適用於沙拉等菜餚。\u003cbr\u003e其深度和形狀有助於優美地凸顯菜餚的色彩和擺盤。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e_______________________\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e運天達也／Tatsuya Unten\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e1986年出生於日本沖繩。\u003cbr\u003e運天先生居住在日本九州中部地區，位於大分縣自然資源豐富的竹田市。\u003cbr\u003e他擁有自己的住所和工作室，在此創作作品。\u003cbr\u003e他將木材的紋理、結疤、裂痕和不完美之處與自己的靈感結合，展現出獨特的自然之美。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tatsuya Unten","offers":[{"title":"直徑 31 厘米 x 高 6 厘米","offer_id":45477753684139,"sku":"2400173","price":1880.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0698\/1438\/6859\/files\/Round_Plate_Campor_ink_Tatsuya_Unten_1.jpg?v=1779204300"},{"product_id":"bowlgingo-ink-tatsuya-unten","title":"木碗（銀杏木, 墨染) \/ 運天達也","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e碗的造型旨在反映木材的自然起伏和有機韻律。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e以銀杏木製成，並以墨水作飾面處理。\u003cbr\u003e每件作品都保留了木材的天然瑕疵——例如缺口和痕跡，將它們塑造成其特色的一部分。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e非常適合盛裝麵包或展示水果。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e_______________________\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e運天達也／Tatsuya Unten\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e1986年出生於日本沖繩。\u003cbr\u003e運天先生現居於日本九州中部、自然資源豐饒的大分縣竹田市。\u003cbr\u003e他擁有自己的住所和工作室來創作作品。\u003cbr\u003e他將木材的紋理、結疤、裂紋和瑕疵與自己的靈感結合，展現出獨特的自然之美。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tatsuya Unten","offers":[{"title":"直徑 32 厘米 x 高 7 厘米","offer_id":45477751128235,"sku":"2400174","price":1980.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0698\/1438\/6859\/files\/Bowl_Gingo_ink_Tatsuya_Unten_1.jpg?v=1779178495"},{"product_id":"compotegingo-ink-tatsuya-unten","title":"高足盤子 (銀杏木, 墨染) \/ 運天達也","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"Apple-tab-span\"\u003e \u003c\/span\u003e雕塑般的木質底座，實木雕刻，厚實溫暖。\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cbr\u003e由銀杏木製成，以墨水裝飾。\u003cbr\u003e每件作品都保留了木材的天然瑕疵，例如小缺口和痕跡，將它們塑造成作品特色的一部分。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e非常適合盛放菜餚或甜點，或以簡約的魅力展示小物件。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e_______________________\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e運天達也／Tatsuya Unten\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e1986年出生於日本沖繩。\u003cbr\u003e運天先生居住在日本九州中部，大分縣自然資源豐富的竹田市。\u003cbr\u003e他擁有自己的住所和工作室，用於創作作品。\u003cbr\u003e他將木材的紋理、結疤、裂紋和瑕疵與自己的靈感結合，呈現出獨特的自然之美。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tatsuya Unten","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45249479737515,"sku":"2400177","price":550.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0698\/1438\/6859\/files\/Pedestal_plate_Gingo_ink_Tatsuya_Unten_1.jpg?v=1779205122"},{"product_id":"sideplate-roundgingo-persimmon-dyed-tatsuya-unten","title":"圓形木盤 (銀杏木, 柿染) \/ 運天達也","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e造型簡約、樸實的小碟。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e以銀杏木製成，並以柿澀（發酵柿子單寧染料）完成\u003cbr\u003e每件作品都保留了木材的天然瑕疵，例如小缺口和痕跡，將它們塑造為其特色的一部分。\u003cbr\u003e非常適合盛放甜點或小點心。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e由於這些是手工製品和天然木材的缺陷，每件作品都會略有不同。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e_______________________\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e運天達也／Tatsuya Unten\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e1986年出生於日本沖繩。\u003cbr\u003e運天先生居住在日本九州中部，自然資源豐富的大分縣竹田市。\u003cbr\u003e他擁有自己的住所和工作室，用於創作作品。\u003cbr\u003e他將木材的紋理、結疤、裂縫和瑕疵與自己的靈感結合，展現出獨特的自然之美。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tatsuya Unten","offers":[{"title":"直徑 16.5 厘米 x 高 1.5 厘米","offer_id":45477735071915,"sku":"2400186","price":450.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0698\/1438\/6859\/files\/Side_Plate_Round_Gingo_Persimmon_dyeing_1.jpg?v=1779122141"},{"product_id":"side-plate-rimgingo-persimmon-dyed-tatsuya-unten","title":"圓形木盤 (銀杏木, 柿染) \/ 運天達也","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e簡約美學的小巧碟子。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e以銀杏木製成，並以柿澀（發酵柿子單寧染料）加工\u003cbr\u003e每件作品都保留了木材的天然瑕疵—例如小缺口和痕跡—使其成為其特色的一部分。\u003cbr\u003e非常適合盛放甜點或小零食。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-utf-8\"\u003e由於這些是手工製品和天然木材的瑕疵，每件作品都會略有不同。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e_______________________\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e運天達也／Tatsuya Unten\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e1986年生於日本沖繩。\u003cbr\u003e運天先生居住在日本九州中部，自然資源豐富的大分縣竹田市。\u003cbr\u003e他擁有自己的住所和工作室，在那裡創作作品。\u003cbr\u003e他將木材的紋理、木結、裂縫和瑕疵與自己的靈感結合，呈現出獨特的自然之美。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tatsuya Unten","offers":[{"title":"直徑 16 厘米 X 高 1 厘米","offer_id":45477643518123,"sku":"2400187","price":450.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0698\/1438\/6859\/files\/Side_Plate_Rim_Gingo_Persimmon_dyeing_Tatsuya_Unten_1.jpg?v=1779176891"},{"product_id":"rim-plategingo-persimmon-dyed-tatsuya-unten","title":"圓形木盤 (銀杏木, 柿染) \/ 運天達也","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e略帶邊緣的盤子。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e由銀杏木製成，柿染飾面。\u003cbr\u003e每件作品都保留了木材的天然瑕疵，例如小缺口和痕跡，將它們塑造為其特色的一部分。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e它適合盛裝飯菜，特別適用於沙拉等菜餚。\u003cbr\u003e其深度和形狀有助於完美襯托出菜餚的色彩和擺盤。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e由於這些是手工製品，且木材存在天然瑕疵，每件作品都會略有不同。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e_______________________\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e運天達也／Tatsuya Unten\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e1986年出生於日本沖繩。\u003cbr\u003e運天先生居住在日本九州中部地區，大分縣自然資源豐富的竹田市。\u003cbr\u003e他擁有自己的住所和工作室，用於創作作品。\u003cbr\u003e他將木材的紋理、結疤、裂紋和瑕疵與自己的靈感結合，呈現出獨特的自然之美。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tatsuya Unten","offers":[{"title":"直徑 25 厘米 x 高 3.5 厘米","offer_id":45477732188331,"sku":"2400189","price":950.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0698\/1438\/6859\/files\/TER04607_cba6dd80-0614-4e40-a836-e7ab9db321a1.jpg?v=1753859426"},{"product_id":"rim-bowlgingo-persimmon-dyed-tatsuya-unten-2","title":"圓形木盤 (銀杏木, 柿染) \/ 運天達也","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e這個淺邊木碗由銀杏木製成，並以柿澀（發酵的柿子單寧染料）飾面。\u003cbr\u003e染料的細微變化營造出美麗的深度，即使只是擺放著，也能讓作品在視覺上引人注目。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e非常適合盛裝麵包或展示水果。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e_______________________\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e運天達也／Tatsuya Unten\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e1986年生於日本沖繩。運天先生居住在日本九州中部，大分縣自然資源豐富的竹田市。\u003cbr\u003e他擁有自己的住所和工作室，在此創作他的作品。\u003cbr\u003e他將木材的紋理、結疤、裂痕和不完美之處與自己的靈感結合，呈現出獨特的自然之美。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tatsuya Unten","offers":[{"title":"直徑 32 厘米 x 高 5 厘米","offer_id":45477728288939,"sku":"2400191","price":1880.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0698\/1438\/6859\/files\/Rim_Bowl_Gingo_Persimmon_dyeing_Tatsuya_Unten_1.jpg?v=1779204441"},{"product_id":"compotegingo-ink-tatsuya-unten-1","title":"圓形木盤 (銀杏木, 墨染) \/ 運天達也","description":"\u003cp\u003e一個雕塑般的木製基座，雕刻出實木的厚重與溫暖。\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cbr\u003e由銀杏木製成，以墨水做點綴。\u003cbr\u003e每件作品都保留了木材的自然不完美，例如碎裂和紋路，使其成為其特色的一部分。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e非常適合在下午茶時間作為托盤使用。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e_______________________\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e運天達也／Tatsuya Unten\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e1986年出生於日本沖繩。\u003cbr\u003e運天先生居住在日本九州中部，大分縣自然資源豐富的竹田市。\u003cbr\u003e他擁有自己的住所和工作室，在那裡創作作品。\u003cbr\u003e他將木材的紋理、結疤、裂縫和不完美與自己的靈感結合，展現出獨特的自然之美。\u003c\/p\u003e","brand":"Tatsuya Unten","offers":[{"title":"直徑 44 厘米 x 高 3.5 厘米","offer_id":45477724520619,"sku":"2400201","price":2780.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0698\/1438\/6859\/files\/Compote_Gingo_Ink_Tatsuya_Unten_1.jpg?v=1779205000"},{"product_id":"rimplatechestnut-mordant-dyed-tatsuya-unten","title":"圓形木盤 (栗木、鐵媒染) \/ 運天達也","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e略有深度的淺盤。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e以栗木製成，並以鐵器進行表面處理。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e它適用於盛裝菜餚，特別適合沙拉等料理。\u003cbr\u003e盤子的深度和形狀有助於凸顯色彩和擺盤美學。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e_______________________\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e運天達也／Tatsuya Unten\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e1986年，生於日本沖繩。\u003cbr\u003e運天先生現居日本九州中部，大分縣自然資源豐富的竹田市。\u003cbr\u003e他擁有自己的住所和工作室，在此創作。\u003cbr\u003e他將木材的紋理、結疤、裂紋和不完美之處與自己的靈感結合，展現出大自然獨特的美。\u003c\/p\u003e","brand":"Tatsuya Unten","offers":[{"title":"直徑 31 厘米 x 高 5 厘米","offer_id":45477715935403,"sku":"2400217","price":1780.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0698\/1438\/6859\/files\/RimPlate_Chestnut_Iron_mordanting_Tatsuya_Unten_1.jpg?v=1779204865"},{"product_id":"traypark-natural-tatsuya-unten-1","title":"托盤 (木蘭木, 原木色) \/ 運天達也","description":"\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e一個小托盤，旨在突顯玉蘭木的天然紋理。隨著時間的推移，木材會逐漸熟成，呈現更豐富的質感。\u003cbr\u003e其尺寸使其非常適合日常用作托盤。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e_______________________\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e運天達也／Tatsuya Unten\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e1986年出生於日本沖繩。\u003cbr\u003e運天先生居住在日本九州中部，大分縣自然資源豐富的竹田市。\u003cbr\u003e他擁有自己的住所和工作室，用於創作作品。\u003cbr\u003e他將木材的紋理、結疤、裂痕和瑕疵與自己的靈感結合，呈現出獨特的自然之美。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tatsuya Unten","offers":[{"title":"直徑 25 厘米 X 高 3.5 厘米","offer_id":45477657608363,"sku":"2400220","price":1680.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0698\/1438\/6859\/files\/Tray_Magnolia_Natural_Tatsuya_Unten_1.jpg?v=1779204752"},{"product_id":"trayenoki-natural-tatsuya-unten","title":"托盤 (樸樹, 原木色) \/ 運天達也","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e一個由朴樹製成的容器。\u003cbr\u003e保留未塗層的狀態，展現了木材獨特的天然木節、裂痕和紋理。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e其深度充足，非常適合存放眼鏡、紡織品或任何您想要存放的物品——在您的日常生活中提供靈活、富有創意的用途。\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e_______________________\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e運天達也／Tatsuya Unten\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e1986年生於日本沖繩。\u003cbr\u003e運天先生居住在日本九州中部，大分縣自然資源豐富的竹田市。\u003cbr\u003e他擁有自己的住所和工作室，用於創作作品。\u003cbr\u003e他將木材的紋理、木節、裂痕和不完美之處與自己的靈感結合，呈現出獨特的自然之美。\u003c\/p\u003e","brand":"Tatsuya Unten","offers":[{"title":"直徑 31 厘米 X 高 9 厘米","offer_id":45477645680811,"sku":"2400222","price":1980.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0698\/1438\/6859\/files\/Tray_Hackberry_Natural_Tatsuya_Unten_1.jpg?v=1779205225"},{"product_id":"side-plate-rimgingo-ink-oil-tatsuya-unten","title":"帶邊木盤 (銀杏木, 墨油染) \/ 運天達也","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e一款簡約風格的小巧盤子。\u003cbr\u003e由銀杏木製成，並以油墨作點綴。\u003cbr\u003e每件作品都保留了木材的天然瑕疵，例如小缺口和痕跡，將它們塑造成其獨特的一部分。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e尺寸非常適合盛放甜點或小點心。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e_______________________\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e運天達也／Tatsuya Unten\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e1986年生於日本沖繩。\u003cbr\u003e運天先生居住在日本九州中部，一個自然資源豐富的城市——大分縣竹田市。\u003cbr\u003e他擁有自己的住所和工作室，在其中創作他的作品。\u003cbr\u003e他將木材的紋理、結疤、裂縫和瑕疵與自己的靈感結合，展現出獨特的自然之美。\u003c\/p\u003e","brand":"Tatsuya Unten","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45249582366891,"sku":"2400229","price":450.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0698\/1438\/6859\/files\/Side_Plate_Rim_Gingo_Ink_oil_Tatsuya_Unten_1.jpg?v=1779205336"},{"product_id":"rim-platepark-oil-tatsuya-unten","title":"帶邊木盤 (木蘭木, 油染) \/ 運天達也","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e略有深度的邊緣盤子。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e以木蘭木製成，並以油潤飾。\u003cbr\u003e每件作品都保留了木材的天然不完美之處—例如缺口和痕跡—將它們塑造為其特質的一部分。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e木蘭木柔和、自然的紋理增添了一種靜謐的溫暖，提升了任何菜餚的美感。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e_______________________\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e運天達也／Tatsuya Unten\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e1986年生於日本沖繩。\u003cbr\u003e運天先生居住於日本九州中部、自然資源豐富的大分縣竹田市。他擁有自己的住所和工作室，在此創作作品。他將木材的紋理、結疤、裂痕和瑕疵與其自身靈感結合，呈現出獨特的自然之美。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tatsuya Unten","offers":[{"title":"直徑 26 厘米 x 高 3 厘米","offer_id":45477712199851,"sku":"2400231","price":1050.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0698\/1438\/6859\/files\/Rim_Plate_Magnolia_oil_Tatsuya_Unten_1.jpg?v=1779178348"},{"product_id":"rim-plategingo-ink-tatsuya-unten-2","title":"帶邊木盤 (銀杏木, 墨染) \/ 運天達也","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e略帶深度的盤子。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e以銀杏木製成，並以墨水作加工。\u003cbr\u003e每個作品都保留了木材天然的缺陷，如小裂紋和痕跡，讓這些瑕疵成為其特色之一。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e它適合盛裝飯菜，尤其適用於沙拉等菜餚。\u003cbr\u003e深度和形狀有助於突出色彩和精美的擺盤。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cbr\u003e_______________________\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e運天達也／Tatsuya Unten\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e1986年生於日本沖繩。\u003cbr\u003e運天先生居住在日本九州中部，一個自然資源豐富的城市——大分縣竹田市。\u003cbr\u003e他擁有自己的住所和工作室，在此創作作品。\u003cbr\u003e他將木材的紋理、結疤、裂紋和缺陷與自己的靈感結合，展現出獨特的自然之美。\u003c\/p\u003e","brand":"Tatsuya Unten","offers":[{"title":"直徑 25 厘米 x 高 3 厘米","offer_id":45477626970283,"sku":"2400164","price":980.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0698\/1438\/6859\/files\/TER04324.jpg?v=1753851084"},{"product_id":"rim-plategingo-ink-tatsuya-unten-3","title":"帶邊木盤 (銀杏木, 墨染) \/ 運天達也","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e略帶深度的盤子。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e以銀杏木製成，並以墨水作最後潤飾。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e每件作品都保留了木材的天然瑕疵（例如小缺口和痕跡），使其成為作品特色的一部分。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e適合盛裝食物，特別適合沙拉等菜餚。\u003cbr\u003e其深度和形狀有助於完美襯托出食物的色彩和擺盤。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cbr\u003e_______________________\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e運天達也／Tatsuya Unten\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e1986年出生於日本沖繩。\u003cbr\u003e運天先生居住在日本九州中部，自然資源豐富的大分縣竹田市。\u003cbr\u003e他擁有自己的住所和工作室，用於創作作品。\u003cbr\u003e他將木材的紋理、結疤、裂紋和瑕疵與自己的靈感相結合，展現出獨特的自然之美。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tatsuya Unten","offers":[{"title":"直徑 25 厘米 x 高 3 厘米","offer_id":45477627920555,"sku":"2400164","price":980.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0698\/1438\/6859\/files\/Rim_Plate_Gingo_Ink_Tatsuya_Unten_4.jpg?v=1779202579"},{"product_id":"rim-plategingo-ink2-tatsuya-unten","title":"帶邊木盤 (銀杏木, 墨染) \/ 運天達也","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e略有深度的盤子。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e以銀杏木製成，並以墨水作最後潤飾。\u003cbr\u003e每件作品都保留了木材的天然瑕疵，例如小缺口和痕跡，使其成為作品特色的一部分。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e它適合盛裝飯菜，尤其適用於沙拉等菜餚。\u003cbr\u003e其深度和形狀有助於優雅地襯托出菜餚的色彩和擺盤。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cbr\u003e_______________________\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e運天達也／Tatsuya Unten\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e1986年生於日本沖繩。\u003cbr\u003e運天先生居住在日本九州中部大分縣竹田市這個自然資源豐富的城市。\u003cbr\u003e他擁有自己的住所和工作室，在此創作他的作品。\u003cbr\u003e他將木材的紋理、結疤、裂痕和不完美之處與他自己的靈感結合，呈現出獨特的自然之美。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tatsuya Unten","offers":[{"title":"直徑 17.5 厘米 x 高 2.5 厘米","offer_id":45477637882027,"sku":"2400165","price":980.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0698\/1438\/6859\/files\/Rim_Plate_Gingo_Ink_Tatsuya_Unten_1.jpg?v=1779180481"},{"product_id":"rim-plategingo-ink-tatsuya-unten-4","title":"帶邊木盤 (銀杏木, 墨染) \/ 運天達也","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e略帶深度的淺盤。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e以銀杏木製成，並以墨水作最後潤飾。\u003cbr\u003e每件作品都保有木材天然的不完美之處，例如小缺口和痕跡，這些都成為其特色的一部分。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e適合盛裝餐點，特別是沙拉等菜餚。\u003cbr\u003e其深度和形狀有助於完美呈現菜餚的色彩和擺盤。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e_______________________\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e運天達也／Tatsuya Unten\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e1986年出生於日本沖繩。\u003cbr\u003e運天先生現居日本九州中部，大分縣自然豐富的竹田市。\u003cbr\u003e他擁有自己的住所和工作室，創作他的作品。\u003cbr\u003e他將木材的紋理、木結、裂紋和不完美之處與自己的靈感結合，展現出大自然獨特的美感。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tatsuya Unten","offers":[{"title":"直徑 17.5 厘米 x 高 2.5 厘米","offer_id":45477638373547,"sku":"2400165","price":980.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0698\/1438\/6859\/files\/TER04349_d48d0081-b3db-4951-ac48-c244dd1e7c3c.jpg?v=1753851404"},{"product_id":"round-plategingo-ink-tatsuya-unten-4","title":"圓形木碗 (銀杏木, 墨染) \/ 運天達也","description":"\u003cp class=\"p2\"\u003e碗身造型優雅，線條自然流暢。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e以銀杏木製成，並以墨水作飾面。\u003cbr\u003e每件作品都保留了木材天然的瑕疵，例如小缺口和痕跡，將它們塑造為作品特色的一部分。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e它可優雅地用作盛載菜餚或水果的碗，亦可作為精緻的室內擺設。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e_______________________\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e運天達也／Tatsuya Unten\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e1986年生於日本沖繩。\u003cbr\u003e運天先生居住於日本九州中部、自然資源豐富的大分縣竹田市。\u003cbr\u003e他擁有自己的住所和工作室來創作作品。\u003cbr\u003e他將木材的紋理、結疤、裂紋和瑕疵與自己的靈感結合，呈現出獨特的自然之美。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tatsuya Unten","offers":[{"title":"直徑 28.5 厘米 x 高 5 厘米","offer_id":45477632606379,"sku":"2400168","price":1680.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0698\/1438\/6859\/files\/TER04385.jpg?v=1753851874"},{"product_id":"rim-plategingo-ink-tatsuya-unten-5","title":"縁皿(銀呉須) \/ 運天達也","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e這款餐盤雖然造型簡約，但精巧的細節處處透露著靜謐的美。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e它由銀杏木製成，並經過墨水加工。\u003cbr\u003e每件作品都保留了木材天然的瑕疵，例如小缺口和痕跡，並將其融入產品的特色中。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e其扁平的造型也使其非常適合用作托盤。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e_______________________\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e運天達也／Tatsuya Unten\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e1986年出生於日本沖繩。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e運天先生居住在日本九州中部，一個自然資源豐富的城市——大分縣竹田市。\u003cbr\u003e他擁有自己的住所和工作室，用於創作作品。\u003cbr\u003e他將木材的紋理、結疤、裂紋和瑕疵與自己的靈感相結合，展現出獨特的自然美。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tatsuya Unten","offers":[{"title":"直徑 29 公分 x 高 3.5 公分","offer_id":45477635915947,"sku":"2400170","price":1680.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0698\/1438\/6859\/files\/TER04425.jpg?v=1753852134"},{"product_id":"rim-platepark-ink-tatsuya-unten-2","title":"花邊盤（木蘭、墨水）\/ 運天達也","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e盤緣帶有自然邊。\u003cbr\u003e由木蘭木製成，以墨水處理。\u003cbr\u003e每件作品都保留了木材的天然瑕疵，例如缺口和痕跡，使其成為作品特色的一部分。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e木蘭木柔和自然的紋理增添了一種寧靜的溫暖，提升了任何菜餚的美感。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e_______________________\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e運天達也／Tatsuya Unten\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e1986年出生於日本沖繩。\u003cbr\u003e運天先生居住在日本九州中部，位於大分縣自然資源豐富的竹田市。\u003cbr\u003e他擁有自己的住所和工作室，用於創作。\u003cbr\u003e他將木材的紋理、結疤、裂縫和瑕疵與自己的靈感結合，呈現出獨特的自然之美。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tatsuya Unten","offers":[{"title":"直徑 26 公分 x 高 3.5 公分","offer_id":45477680611499,"sku":"2400181","price":1100.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0698\/1438\/6859\/files\/TER04526.jpg?v=1754572002"},{"product_id":"rim-platepark-ink-tatsuya-unten-3","title":"緣深碟(木蘭花,墨)\/運天達也","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e淺緣盤。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e以木蘭木製成，以墨水潤飾。\u003cbr\u003e每件作品都保留木材的自然瑕疵，例如缺口和痕跡，使其成為作品特色的一部分。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e木蘭木柔和自然的紋理，增添了一種寧靜的溫暖，提升了任何菜餚的美感。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e_______________________\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e運天達也／Tatsuya Unten\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e1986年出生於日本沖繩。\u003cbr\u003e運天先生居住在日本九州中部，大分縣自然資源豐富的竹田市。\u003cbr\u003e他擁有自己的住所和工作室來創作作品。\u003cbr\u003e他將木材的紋理、結疤、裂縫和瑕疵與自己的靈感結合，展現出獨特的自然之美。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tatsuya Unten","offers":[{"title":"直徑 26 公分 x 高 3.5 公分","offer_id":45477691883691,"sku":"2400181","price":1100.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0698\/1438\/6859\/files\/Rim_Plate_Magnolia_Ink_Tatsuya_Unten_1.jpg?v=1779205582"},{"product_id":"rim-platepark-ink-tatsuya-unten-4","title":"帶邊木盤 (木蘭木, 墨染) \/ 運天達也","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e淺緣盤。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e以木蘭木製成並以墨水作飾面。\u003cbr\u003e每件作品都保留了木材的天然瑕疵，例如缺口和痕跡，將它們融入作品特色的一部分。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e木蘭木柔和自然的紋理增添了一種靜謐的溫暖，提升了任何菜餚的美感。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e_______________________\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e運天達也／Tatsuya Unten\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e1986年出生於日本沖繩。\u003cbr\u003e運天先生居住在日本九州中部、自然資源豐富的大分縣竹田市。\u003cbr\u003e他擁有自己的住所和工作室，用於創作作品。\u003cbr\u003e他將木材的紋理、結疤、裂縫和瑕疵與自己的靈感結合，呈現出獨特的自然之美。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tatsuya Unten","offers":[{"title":"直徑 27.5 厘米 x 高 3 厘米","offer_id":45477698338987,"sku":"2400182","price":1380.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0698\/1438\/6859\/files\/TER04541.jpg?v=1753858952"},{"product_id":"rimplategingo-persimmon-dyed-tatsuya-unten-2","title":"帶邊木盤 (銀杏木, 柿染) \/ 運天達也","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e盤緣帶有自然弧度的邊緣。\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e以銀杏木製成，並以柿澀（發酵柿子單寧染料）完成\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e每件作品都保留了木材的天然瑕疵，例如缺口和痕跡，並將其塑造成作品特色的一部分。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e柔和、微妙的波浪在作品中流淌，營造出一種吸引目光的靜謐優雅。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e_______________________\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e運天達也／Tatsuya Unten\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e1986年出生於日本沖繩。\u003cbr\u003e運天先生居住在日本九州中部，大分縣自然資源豐富的竹田市。\u003cbr\u003e他擁有自己的住所和工作室，在那裡創作作品。\u003cbr\u003e他將木材的紋理、結疤、裂紋和不完美之處與他自己的靈感相結合，呈現出獨特的自然之美。\u003c\/p\u003e","brand":"Tatsuya Unten","offers":[{"title":"直徑36 厘米 x 高5 厘米","offer_id":45477702795435,"sku":"2400215","price":2180.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0698\/1438\/6859\/files\/RimPlate_Gingo_Persimmon_dyeing_Tatsuya_Unten_1.jpg?v=1779204593"},{"product_id":"spoon-taku-majima","title":"木匙上漆 \/ 真島拓","description":"\u003cp\u003e一支以擦拭技法塗上白色漆的櫻桃木勺。\u003cbr\u003e輕巧滑潤的勺緣，別緻的色調為餐桌增添一抹優雅。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e他藉由重複塗抹和擦拭生漆，凸顯木材的天然紋理和質感，展現其內在美。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e______________________________\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTaku Majima | 真島拓\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1977 年出生於日本大阪。\u003cbr\u003e自 2011 年開始製作木勺。\u003cbr\u003e使用各種天然材料製作木製和漆器家用品。漆不僅讓木製器皿更耐用，也更容易保養。\u003c\/p\u003e","brand":"Taku Majima","offers":[{"title":"長19.5 厘米 x 寬4 厘米 x 高2 厘米","offer_id":46243484008619,"sku":"25026","price":480.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0698\/1438\/6859\/files\/Lacquer_Wooden_Spoon_Taku_Majima_1a.jpg?v=1778228876"},{"product_id":"urushi-fork-taku-majima","title":"木叉上漆 \/ 真島拓","description":"\u003cp\u003e櫻桃木民俗風，以擦拭技法塗上白色漆料。\u003cbr\u003e輕巧滑順，優雅的色調為餐桌增添一抹精緻。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e他透過反覆塗抹和擦拭漆料，突顯木材的天然紋理和質感，展現其內在美。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e______________________________\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTaku Majima | 真島拓\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1977年出生於日本大阪。\u003cbr\u003e2011年開始製作木勺。\u003cbr\u003e使用各種天然材料製作木製和漆製家居用品。漆不僅使木製器皿更耐用，也易於保養。\u003c\/p\u003e","brand":"Taku Majima","offers":[{"title":"長19.5 厘米 x 寬4 厘米 x 高2 厘米","offer_id":46243482075307,"sku":"25028","price":480.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0698\/1438\/6859\/files\/Lacquer_Wooden_Fork_Taku_Majima_1a.jpg?v=1778229220"},{"product_id":"urushi-fork-taku-majima-1","title":"木叉上漆 \/ 真島拓","description":"\u003cp\u003e櫻桃木民俗風，以擦拭技法施以黑漆。\u003cbr\u003e質地輕盈，觸感滑順，雅緻的色調為餐桌增添一抹細膩的點綴。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e他透過反覆塗抹及擦拭多層漆料，突顯木材的天然紋理和質感，展現其內在美。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e______________________________\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTaku Majima | 真島拓\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1977 年生於日本大阪。\u003cbr\u003e自 2011 年開始製作木匙。\u003cbr\u003e以各種天然材料製作木製和漆器家庭用品。漆器不僅能讓木製餐具更耐用，也更容易保養。\u003c\/p\u003e","brand":"Taku Majima","offers":[{"title":"長19.5 厘米 x 寬3 厘米 x 高1 厘米","offer_id":46243480371371,"sku":"25029","price":480.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0698\/1438\/6859\/files\/Lacquer_Wooden_Fork_Taku_Majima_1.jpg?v=1778228716"},{"product_id":"urushi-spoon-taku-majima","title":"木匙上漆 \/ 真島拓","description":"\u003cp\u003e這是一款以拭漆技法完成的櫻桃木湯匙，上頭覆有黑色的生漆。此款湯匙質地輕巧，觸感滑順，其別緻的色調能為餐桌增添一抹雅緻。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e設計師透過反覆塗抹和擦拭多層生漆，突顯了木材的天然紋理和質感，將其內在美展現無遺。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e______________________________\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTaku Majima | 真島拓\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003c!--nl__--\u003e\u003cp\u003e1977 年出生於日本大阪。\u003cbr\u003e自 2011 年開始製作木湯匙。\u003cbr\u003e運用多種天然材料製作木製和漆器家用品。漆器不僅能讓木製餐具更耐用，也更容易保養。\u003c\/p\u003e","brand":"Taku Majima","offers":[{"title":"長 19.5 厘米 x 寬 4 厘米 x 高 2 厘米","offer_id":46243474505899,"sku":"25027","price":480.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0698\/1438\/6859\/files\/Lacquer_Wooden_Spoon_Taku_Majima_1.jpg?v=1778228621"}],"url":"https:\/\/gallerytete.com\/zh-hant\/collections\/wood.oembed","provider":"Gallery tete","version":"1.0","type":"link"}